:06:02
We zijn bij Dodson,
maak je klaar om te springen.
:06:12
Mag ik je iets vragen?
:06:15
Kun jij nog wel slapen
met zo'n baan?
:06:21
Jawel, op m'n buik.
:07:00
Zit m'n moeder hierin?
Er zijn moeilijkheden.
:07:03
Ze ging die kant op, Willie.
:07:10
Hebben jullie m'n moeder gezien?
:07:25
Je moet niet met diamanten
lopen pronken in het duister.
:07:28
Je liet me schrikken.
Het is geen echte diamant.
:07:35
Hij glimt wel als een echte diamant.
Het is een glimworm.
:07:39
Willie, waar is je moeder?
Geen idee.
:07:42
Je moet z'n staart eraf trekken.
Hoor jij bij dat pension?
:07:48
Dat is het Starr Pension.
Ik ben Willie Starr.
:07:51
Aangenaam kennis te maken, Willie.
:07:56
Werk je bij de spoorwegen?
:07:58
Hoezo?
Er komt hier veel spoorwegpersoneel.