:27:04
Lk hoop dat je stikt in je slaap.
:27:11
Dag, Alva. Welterusten.
:27:14
Wat is er aan de hand?
Laat het licht maar uit.
:27:24
Ik moet het haar van m'n pop wassen,
maar ik durf het niet.
:27:30
Straks laat het haar los
waar ze die schedelbreuk heeft.
:27:36
Haar hersenen
zijn er grotendeels uit gevallen.
:27:40
Kom nou, Hazel.
lk ben niet meer jarig.
:27:43
Ga naar m'n kamer, ik kom er aan.
:27:49
Je moet het licht niet aandoen,
dan wordt het nog warmer.
:27:53
Heb je zitten huilen?
:27:58
Doe die jurk maar uit,
dan zorg ik voor verkoeling.
:28:21
Niet bewegen.
:28:32
Heeft Mr Johnson het nog
over morgenavond gehad?
:28:37
Is dat niet heerlijk?
:28:44
Ben je aardig geweest
voor Mr Johnson?
:28:48
Jawel, mama.
:28:49
Het zou jammer zijn
als hij ons pension zou verlaten.
:28:54
Alleen een conducteur kan die grote
kamer op het noorden betalen.