:07:00
Er mor her? Vi har problemer.
:07:03
Hun gikk denne veien, Willie.
:07:10
Har du sett mor?
:07:25
Du burde ikke gå alene
med en så stor diamant.
:07:28
Du skremte meg. Den er ikke ekte.
:07:35
Den glitrer som en.
Det er ei ildflue. Jeg må...
:07:39
Hvor er mora di?
Vet ikke!
:07:42
En må knipe av halen.
Hører du hjemme i pensjonatet?
:07:48
Det er Starr pensjonat.
Jeg heter Willie Starr.
:07:51
God dag, Willie.
:07:56
Jernbanen?
:07:58
Hvorfor spør du?
De fleste er det.
:08:02
Mor finner nok et rom til deg.
Når jeg finner henne.
:08:07
Mor? Er det deg?
:08:09
Slutt å skrike sånn, Willie!
:08:14
Kom.
:08:17
Hvor har du vært?
Lett etter Alva.
:08:21
Hvem er du?
Han vil ha et rom.
:08:24
Løsgjenger? Arbeidsløs?
Nei.
:08:28
Rommene koster to dollar natten...
Hvor skal dere, jeg har øl!
:08:33
Gratulerer!
To per natt, ti per uke.
:08:37
To måltider. Kontant forskudd.
:08:43
Hvor lenge blir du?
Fem... En uke. Ti. Omtrent en uke.
:08:48
Bare en uke? Penger er penger.
:08:52
Hvis en er heldig.
:08:55
Hvor er ølet?
:08:58
Det er vanligvis stillere.