:17:02
Ok.
:17:05
Er du den nye gjesten?
Ja.
:17:08
Ser du etter arbeid?
Her finner du ikke noe.
:17:13
Jeg leter ikke.
:17:15
Vi har ingen jobber.
Han leter jo ikke.
:17:19
Han skal vite at vi ikke har noen.
:17:25
Ses.
:17:28
Hva skal du gjøre her da?
:17:32
Slutt å stille spørsmål
og la ham spise i fred.
:17:36
Ja vel.
:17:39
Takk.
Alle er så nysgjerrige.
:17:58
Hva gjør du her?
:18:04
Mor spør hva du gjør,
og mr Johnson skal gå nå.
:18:08
Si til mor at etter
all dansingen med Sidney
:18:13
hviler jeg.
:18:17
Har du danset med Sidney? Hvor da?
:18:22
Vi var bare på Peabody Hotel.
Peabody Hotel!
:18:28
Tok han deg med helt til Memphis? Å!
:18:32
Spanderte han middag?
En begynner ikke med middag.
:18:38
En drikker cocktail.
:18:42
Eller fransk sjampanje.
Det er søtt og umåtelig boblete.
:18:47
Og når en drikker det og danser,
:18:51
begynner lysekronene
og kelnerne
:18:55
og menyene med dusker
å gå rundt og rundt.
:18:59
En blir helt ør.