:37:00
Nie będzie pan lubiany
w pensjonacie Starr.
:37:03
Wiem.
:37:07
Wcześniej też nie byłem.
:37:16
Southern Pacific, CB & O, C & E...
:37:41
- Cześć!
- Cześć.
:37:45
- Gdzie idziesz?
- Mama kazała mi pościelić łóżka.
:37:53
Willie!
:38:02
Sam pościelił.
:38:08
- Nie byłaś w szkółce biblijnej.
- Kupił mi loda.
:38:12
Truskawkowego?
:38:17
Czy... mówił coś o mnie?
:38:21
Niewiele.
:38:24
Nic?
:38:26
Już nie, kiedy mu powiedziałam,
że uważasz go za mądralę.
:38:30
- Nie zrobiłaś tego!
- Ale tak mówiłaś.
:38:33
Nieważne!
Powiedz mu, że to nieprawda!
:38:36
Okej. Lubisz go, Alva?
:38:40
Nie.
:38:41
Nie powinnaś, po tym,
co o tobie powiedział.
:38:46
Dlaczego? Co o mnie powiedział?
:38:50
Powiedział, że jesteś tu potężną siłą.
:38:55
- Naprawdę?
- To mógł być komplement?
:38:59
No tak.