This Property Is Condemned
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:47:01
Èe nas ima rad,
se bo gotovo vrnil.

:47:04
Pa èe se ne?
:47:07
Bo se. Lahko bi bil na katerem
od vlakov, ki peljejo na livade.

:47:13
Ali to èakaš, Alva?
:47:18
Alva?
:47:21
Owen, veš, da si me zdaj
prviè poklical po pravem imenu?

:47:32
lzvoli kokakolo.
- Ne sme naju najti.

:47:35
Alva!
- Poèepni.

:47:37
Led se tali.
:47:40
Alva, kje si?
:47:45
Zakaj mu ne reèeš, naj te pusti?
- Mama pravi...

:47:50
Prijazen možak je.
- Starec.

:47:52
Pozna bova.
:47:54
Osamljen je. Ženo ima bolno.
Noèem ga prizadeti.

:47:59
Nehvaležno bi bilo.
- Slabo za posel.

:48:01
Kje si?
:48:04
Grob si in me dražiš.
Ne razumem.

:48:08
Govorim o hvaležnosti,
prijaznosti in osnovni vljudnosti.

:48:12
Osnovni vljudnosti?
:48:14
Tisti starec, kot mu praviš,
je kavalir, ki me ceni.

:48:19
Nocoj mi je dal zlato zapestnico
iz drage trgovine v Chicagu.

:48:24
Kaj si dala prijaznemu starcu
v zameno?

:48:27
Svojo družbo in prijaznost.
To sta goli, nezanimivi dejstvi.

:48:32
Zato je zelo sreèen.
- ln kaj si zato ti?

:48:37
Èe mislijo, da sem lepa,
še nisem njihova last.

:48:41
Èe bi mislila, da si lepa,
bi stala na svojih nogah.

:48:45
Saj stojim, g. Legate.
:48:48
Ni treba, da me brihtnež
pouèuje o mojih zmotah.

:48:52
Z njim grem, ker hoèem.
Ker ravna z mano kot z damo.

:48:56
Ker ti je mama ukazala.
- Uživam!

:48:58
Nisem maèka, ki sanja,
da je èlovek. To je resnica.


predogled.
naslednjo.