:41:05
Ursäkta, jag har mycket att göra.
:41:08
Miss Starr...
:41:11
Brevpressen tillhör väl mitt rum.
:41:21
Det är pappas rum.
:41:35
Är hon i sitt rum?
:41:37
Jag kan se efter, mr Johnson.
:41:41
Kan du se till att hon får det här?
:41:45
Inga problem.
:41:47
Hälsa henne att jag väntar här.
:41:50
- Vad söt du är! Vilken ring?
- Ingen av dem, jag följer inte med.
:41:54
- Klart du gör!
- Till Alva från mr Johnson.
:41:57
- Vad kan det vara?
- Den är till mig!
:42:01
Spännande...
:42:03
Jag sa ju att mr Johnson
skulle komma med nåt fint. 24 karat!
:42:09
Det är inte sånt jag vill ha.
:42:11
Säg åt honom att din syster är klar
alldeles strax.
:42:17
Jag vill inte!
:42:19
Jag vet att du längtar efter andra
saker, och du kommer att få dem.
:42:24
Spännande resor...
Jag ska se till att du får det också.
:42:30
- Tvinga mig inte att följa med!
- Memphis, New Orleans, New York...
:42:36
Tänk på alla karlar du får träffa.
:42:39
Just nu måste vi vara praktiska
och rätta oss efter dagsläget.
:42:46
Det gäller att ta vara på
det som bjuds -
:42:49
- och en av de saker som bjuds
är mr Johnson.
:42:55
Allt jag begär är att du ska
vara snäll mot honom ett tag.