1:38:06
- Och du ska vara åskrädd...!
- Jag råkade ha vägarna förbi.
1:38:40
Kom in, raring.
1:38:43
- Mamma!
- Kliv in, bara.
1:38:47
Du är ju genomblöt. Det gör väl inget
att jag gjorde mig hemmastadd?
1:38:52
Du har aldrig lärt dig
att låsa dörrar.
1:38:57
Ta av dig det blöta,
annars blir du dödssjuk.
1:39:01
- Hur hittade du oss?
- Willie visade Alvas vykort.
1:39:06
Du ser också kall ut,
jag har kokat kaffe.
1:39:17
- Säg inget, är du snäll.
- Hämta koppar.
1:39:20
- Jag vet inte hur han skulle ta det.
- Jag vet inte vad du menar.
1:39:24
- Snälla!
- Var är sockret?
1:39:26
Jag ångrar mig jättemycket!
1:39:29
- Jag lovar!
- Lugna ner dig. Lite mjölk också.
1:39:35
Du skulle ta livet av Owen
om du berättade det.
1:39:40
Du har inte ens frågat hur jag mår.
Bryr du dig inte om mig?
1:39:44
Han vill gifta sig med mig.
1:39:50
Kaffet kallnar.
1:39:53
In.