:12:01
Ná obìd vèera na lodi.
Byla jste nachlazená.
:12:07
Ano, mnohem lépe, dìkuji.
:12:10
Tak to bychom na nìj mohli zajít teï.
:12:14
Máme schùzku s profesorem Hengstromem.
Je mi líto.
:12:17
- Mnì také.
- Pøisednìte si k nám u veèeøe.
:12:22
Snad.
:12:24
Dobøe.
:12:39
Mohl byste mi øíct,
kde je knihkupectví Elmo?
:12:42
- Taxi?
- Chci na tuhle adresu.
:12:49
Hotel d´Angleterre.
:12:52
Ta adresa pod tím.
:12:58
Je to docela blízko. Pùjdeme spolu.
:13:13
- Zdá se, e se vám dost líbí.
- Líbí? Jsme zasnoubení.
:13:20
- To jste nevìdìl?
- Ne.
:13:22
Chceme se vzít bìhem pár mìsícù.
:13:25
Tady to je.
:13:28
- Máte nìco proti manelství?
- Kdepak.
:13:51
Máte knihu pro profesora Armstronga?
:13:53
Okamik.
:13:56
Freddy?