Torn Curtain
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:58:00
Gretel, guarda la viola
y baja al auto.

:58:02
Yo bajaré enseguida.
:58:08
Debía verlo urgentemente.
Debe moverse rápidamente.

:58:12
Seguramente investigarán
la desaparición de Gromek.

:58:15
Su asesinato fue una lástima
y complicará el asunto.

:58:20
La mujer de la granja enterrará
el cuerpo y la motocicleta.

:58:23
Esperemos
que no encuentren nada.

:58:26
Tengo entendido
que ahora son dos.

:58:29
Me temo que sí.
:58:31
Necesitaré fotografías
para falsificar los documentos.

:58:35
- Eso será un poco difícil.
- ¿Por qué?

:58:38
Mi prometida no sabe nada...
:58:40
sobre los planes de escape.
:58:43
Cree que soy un desertor.
No sabe nada.

:58:47
No iba a decirle nada
hasta conseguir lo que quiero.

:58:49
Tendrá que encontrar
algún pretexto.

:58:53
¿Cuánto tiempo
debe estar en Leipzig?

:58:55
Debo encontrar a un hombre:
Gustav Lindt.

:58:58
¿Lindt?
Se irá a Leningrado pronto.

:59:01
¿Por cuánto tiempo?
:59:03
No sé.
:59:06
Debería tratar de verlo
inmediatamente.

:59:09
Se lastimó una o dos costillas.
:59:13
Probablemente lo llamen
para una interrogación mañana.

:59:17
Le harán preguntas
sobre sus experimentos.

:59:21
Si responde bien
y pasa el examen...

:59:24
tal vez le permitan
trabajar con Lindt.

:59:27
¿Cuánto tiempo
necesita estar con él?

:59:29
¿Cuánto demora obtener
la confianza de un hombre?

:59:32
Debo obtener la clave de un
problema que tiene en su mente.

:59:36
¿Se la dará así de fácil?
:59:39
No, así de fácil no.
:59:43
Todo depende de su curiosidad.
:59:46
Para los científicos,
es una obsesión.

:59:49
Todo depende de su anhelo
por hacerme preguntas.

:59:52
- Quiere información de él.
- Hay que dar para recibir.

:59:56
Para averiguar lo que yo sé,
debe decirme lo que él sabe.


anterior.
siguiente.