1:06:00
Primo :
l'expérience a-t-elle réussi ?
1:06:38
Vous devez collaborer.
1:06:40
Vous êtes supposée le faire.
1:06:52
Je n'ai rien à dire.
1:06:56
Mais c'était entendu !
N'est-ce pas, professeur ?
1:07:00
Elle était d'accord.
1:07:03
Je n'ai rien à dire.
1:07:07
Parle, toi !
1:07:10
C'est toi qui t'es vendu !
Parlez, professeur Armstrong !
1:07:17
Mlle Sherman est fatiguée.
1:07:20
Si je pouvais la raisonner...
1:07:23
Allez-y ! Faites quelque chose !
1:07:34
Montrez-leur qu'ils peuvent
vous faire confiance.
1:07:38
Vous voulez aider Michael ?
1:07:41
Plus maintenant.
Je veux rentrer.
1:07:43
La Police, les autorités.
Je vais avoir des ennuis.
1:07:46
Laissez-moi...
1:07:47
Mais les Services de Sécurité...
1:07:50
Vous voulez qu'elle collabore,
oui ou non ?
1:07:53
Après tout, c'est ma fiancée !
1:07:56
Je l'étais.
1:07:58
Faites attention.