1:14:03
La valse viennoise !
1:14:05
Ma sur Emily a été renversée
par un tram à Vienne.
1:14:25
Vous dansez, Karl ?
1:14:28
Excusez-moi,
je ne suis pas très bon danseur.
1:14:32
Quelle honte !
1:14:33
Refuser à une jeune femme
si charmante...
1:14:36
Pris au piège, Karl !
1:14:42
Vous négligez vos invités.
1:14:45
Mon invité, c'est Armstrong.
1:14:49
Allez !
1:14:52
Dansez !
1:15:02
Ce que Mlle Sherman vous a dit
de Gamma 5 vous a intéressé ?
1:15:18
Laissez-moi vous dire une chose.
1:15:21
Je ne parle pas du travail
quand je m'amuse.
1:15:25
Et jamais quand je bois !
1:15:42
Elle vous a dit
que nous avions réussi ?
1:15:47
J'aimerais l'entendre
de votre bouche.
1:15:51
Nous avons réussi.
1:15:58
Il faut nous voir.
1:15:59
Pour en parler.