Torn Curtain
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:58:00
Prendi la viola e vai alla macchina.
Scendo fra pochissimo.

:58:08
Ho dovuto raggiungerla d'urgenza.
Deve agire in fretta.

:58:12
Indagheranno
sulla scomparsa di Gromek.

:58:15
E' un peccato averlo dovuto uccidere,
e complicherà le cose.

:58:20
La donna alla fattoria l'ha seppellito.
:58:23
Speriamo che non trovino niente.
:58:26
Ho saputo che ora siete in due
a dover fuggire da qui.

:58:29
Temo proprio di sì.
:58:31
Mi servono le vostre fotografie
per i falsi documenti di identità.

:58:35
- Sarà difficile.
- Perché?

:58:38
La mia fidanzata
non sa niente della fuga.

:58:42
Pensa ancora che io sia un traditore.
:58:45
Non sa niente,
non volevo dirle niente ancora.

:58:49
Dovrà trovare un pretesto.
:58:53
Quanto si trattiene a Lipsia?
:58:55
Devo arrivare a un uomo,
Gustav Lindt.

:58:58
Lindt? Sta per partire per Leningrado.
:59:01
- Per quanto tempo?
- Non lo so.

:59:06
Deve cercare di vederlo subito.
:59:09
Si è incrinato una costola.
:59:13
Domani la faranno venire
per un interrogatorio.

:59:17
Le chiederanno
dei suoi esperimenti.

:59:21
Se li soddisfa e supera la prova...
:59:24
la lasceranno lavorare con Lindt.
:59:28
Quanto tempo le servirà con lui?
:59:29
Quanto ci vuole
per far sì che un uomo si fidi?

:59:32
Ha in testa la chiave di un rompicapo.
Devo avere quella chiave.

:59:36
E gliela darà? Così, semplicemente?
:59:39
No, non così.
:59:43
Conto sulla sua curiosità.
:59:46
E' un istinto forte in tanti,
ma negli scienziati è un'ossessione.

:59:50
- Bisogna che mi faccia delle domande.
- Ma è lei a volere informazioni.

:59:53
Beh, funziona nei due sensi.
:59:55
Per scoprire cosa so io,
mi deve dire cosa sa lui.


anteprima.
successiva.