1:38:00
Moná o tomhle nìco víte vy,
vae excelence.
1:38:05
Má to velikost cirkusové arény.
1:38:11
Ogdene, ty ztrácí
smysl pro zdvoøilost.
1:38:15
Nejene mì poniuje
pøed lidma...
1:38:18
ale uráí mou inteligenci...
1:38:21
tím, e tu enskou pøedstavuje
jako paní Harvey Crothers...
1:38:24
a potom zase jako paní Hudson,
kdy spí tady v kajutì.
1:38:30
Jako velvyslanec do Saúdské Arábie
se nechová tak, jak se sluí...
1:38:33
kdy si dá do doprovodu
milenku gangstera.
1:38:37
Prostitutku.
1:38:40
Zajímalo by mì, jak bys dopadla
v podobné situaci ty.
1:39:27
Haló.
1:39:28
- Haló, Harvey? Ogden.
- Tys jetì neodjel?
1:39:31
- Ne, vrátil jsem se s lodivodem.
- Co se stalo?
1:39:34
Já nevím.
Já jsem u nemohl.
1:39:36
To nejede do Washingtonu?
A co tvá kariéra?
1:39:39
Radìji budu astný ne prezident.
1:39:41
Hele, kde jsou vichni?
1:39:43
- Ví, koho myslím. Tvou enu.
- Myslíte mou enu.
1:39:47
Hudson to se mnou disputuje.
1:39:50
Øekni mu, e pøila dolù,
kdy jste odeli...
1:39:52
a e od té doby sedí u okna
a dívá se na moøe.
1:39:55
- U jsi jí to oznámil?
- Ano, e je po starostech.
1:39:58
Imigraèní úøedníci jí uvìøili.