1:36:02
Also, auf Wiedersehen.
Harvey wird sich um alles kümmern.
1:36:05
Also gut. Vielen Dank.
1:36:16
Was ist mit Mrs. Crothers passiert?
1:36:18
Sie hatte schreckliche Kopfschmerzen
und bat uns, sie zu entschuldigen.
1:36:21
- Sie kommt nicht noch ein Stück mit?
- Ich glaube nicht.
1:36:24
- Sie geht sofort schlafen.
- Können wir sie nicht kurz besuchen?
1:36:28
- Wir sollten ihr Ruhe gönnen.
- Gestatten Sie, Madam.
1:36:31
- Es wird Zeit aufs Schiff zu gehen.
- Schon?
1:36:43
Hudson, ich brauche diese drei Schränke,
und Mr. Mears kann diesen hier haben.
1:36:47
Sehr wohl, Madam.
1:36:53
Ihre großen Koffer
lasse ich in den Laderaum bringen...
1:36:56
um mehr Platz für Madams Garderobe
zu schaffen.
1:36:59
Okay, Hudson.
1:37:29
- Hudson, haben Sie Ihre Frau gefunden?
- Noch nicht, Madam.
1:37:33
Sich werden doch sicherlich
nicht ohne sie abreisen.
1:37:35
Was auch geschieht, ich werde mich wie
ein Ehemann und Gentleman benehmen.
1:37:44
Oh! Was ist denn das?
1:37:50
Hudson, gehört das Ihrer Frau?
1:37:53
Ich habe nicht die leiseste Ahnung.
Wir sind erst sehr kurz verheiratet.