1:07:00
we aim to please.
1:07:02
- I'm sure you will.
- Thank you. Thank you.
1:07:05
Thank you very much.
1:07:07
Charming as well.
1:07:09
I think I'm going to adore
being managed by you.
1:07:13
Shall we then, Mrs. Montgomery?
1:07:16
- Jocelyn.
- Oh.
1:07:18
May you call me Paul?
1:07:21
I'd love to, Paul.
1:07:30
- Ed? Ed.
- Paul?
1:07:32
- Ed.
- Over here.
1:07:34
I got her, Ed- a divorcée
with a big alimony.
1:07:37
- Really? Bully for you!
- How long do I have to wait before I can ask her?
1:07:40
How long?
Because if I can do it soon-
1:07:42
Ruth is going away for a few days
with the baby to see her mother...
1:07:45
and I can take Jocelyn-
That's her name, Jocelyn-
1:07:48
- to the house instead of to a motel.
- What?
1:07:49
- To the house instead of to a motel.
- Bite your tongue.
1:07:52
Huh? What? What's the matter?
1:07:55
After all I taught you, Paul...
1:07:57
- how can you let me down like that?
- Why? What did I-
1:08:00
Oh, no. No, Ed.
1:08:03
She hides in the backseat of the car,
under the lap robe.
1:08:05
I drive it into the garage. Then we go
into the house through the connecting door.
1:08:09
- Nobody would ever see her.
- I don't care if you could dematerialize her...
1:08:13
and then rematerialize her
inside the house.
1:08:16
You never use your place.
1:08:18
- But, Ed-
- Never, I said!
1:08:21
I can tell you that Harold
wishes he'd listened to me.
1:08:23
Harold?
1:08:25
Yeah. His wife and kid were away too.
1:08:27
So he figured,
why not save the price of a motel room?