1:09:01
I never feel you close to me.
1:09:04
Please forgive me.
1:09:06
I guess it's my fault.
1:09:08
-So you think I don't love you.
-That's what I think, yes.
1:09:18
I don't know how to explain.
1:09:21
So much of it
I don't understand.
1:09:24
What I worry about...
1:09:26
has nothing
to do with pleasure...
1:09:29
it's much more than that.
1:09:31
I don't expect you
to believe me...
1:09:33
but I've never felt
so close to you.
1:09:36
You want to go home?
1:09:38
I'm telling you
I'm having a good time.
1:09:40
We can stay
another week if you want.
1:09:42
No, we'll go back tomorrow.
I must go back anyway.
1:10:02
See you.
1:10:05
Something wrong, Marcel?
1:10:06
I've never seen you like this.
1:10:09
Oh, shut up.
1:10:11
You're acting like an idiot.
Not like a man.
1:10:16
How is it going?
1:10:23
We were expecting you Thursday.
1:10:26
-So?
-Next time we won't wait.
1:10:29
-We almost didn't come today.
-Really?
1:10:32
Money is tight.
1:10:34
We're sick of the two of you.
You and that creep.
1:10:38
Don't waste your time.
They're not worth it.
1:10:41
Forget it.
1:10:42
Mister, if you want to discuss,
do it outside.
1:10:45
Shut up.
1:10:49
Give me the money.
We know you have it.
1:10:58
Now, get out.