1:10:01
Así que pasé de largo
y me olvidé del dinero.
1:10:05
Tal vez tú sepas cómo tratarla.
1:10:06
Yo sólo soy una vieja, no sé nada.
1:10:10
Sra. Parker, es la mejor forma
que conocemos de ganar dinero.
1:10:13
En cuanto las cosas mejoren, lo dejaremos.
1:10:15
Se lo prometo.
1:10:17
La otra noche, Bonnie y yo
estábamos hablando...
1:10:20
de instalarnos en alguna parte,
y comprarnos una casa.
1:10:25
Entonces ella me dijo:
"No podría soportar...
1:10:29
"vivir a más de 5 km.
de mi mamá querida."
1:10:33
¿Qué le parece, Sra. Parker?
1:10:35
Creo que no me gustaría.
1:10:40
Si pretendes estar cerca de mí,
no vivirás mucho tiempo, cariño.
1:10:45
Será mejor que sigáis huyendo,
Clyde Barrow.
1:10:49
Lo sabes muy bien.
1:10:54
Adiós, pequeña.
1:11:20
¿Quién es ésta? ¿Tu novia?
1:11:24
"A-m-o-r."
1:11:26
¿De quién fue la idea de los azulejos?
1:11:29
De Bonnie. Los eligió Bonnie.
1:11:32
Al día siguiente de asaltar el arsenal.
1:11:37
Ven a tocar esto.
1:11:39
Toca justo aquí.
1:11:48
¿Por qué no os vais a vuestra habitación...
1:11:51
si queréis jugar con C.W.?
1:11:54
¿A ti qué te pasa,
aparte de ser una grosera?
1:11:59
Espera. ¡Un momento!