:09:01
Nemohu uvést pøesná èísla.
:09:03
Nepøítel pronikl do
naich nejtajnìjích kruhù.
:09:07
- Ète nae nejtajnìjí mylenky.
- Co víme je,
:09:09
e se na nás teï dívá.
:09:11
Jste si docela jistý,
e není jedním z vás?
:09:14
- Ne, ne.
- Absolutnì jistý.
:09:17
A do pominutí nebezpeèí, musíme stát pøi sobì
k ochranì vech pionù,
:09:21
velkých èi malých, bez ohledu na národnost.
:09:24
V nouzi tonoucí se stébla chytá,
ale proè, pøi vaí jednotì,
:09:29
vyruujete gentlemana
pøi jeho odpoèinku?
:09:31
Potøebujeme vae inspirující vedení.
:09:34
Prosím, poskytnìte nám nìco z vaich
nesrovnatelných schopností dedukce.
:09:38
- Pro vechny svobodné a milující lidi.
- Pro slávu socialistické revoluce.
:09:42
Jestli mohu pøeruit tento tok vemoných klié,
:09:45
je právì teï na èase den,
který si vyèleòuji pro Debussyho.
:10:03
To je ten èlovìk,
který vyhrál Vítìzný køí v Mafekingu?
:10:07
Hrdina Ashantiho povstání?
:10:10
Takový génius má být odloen
do sluby rozpadajícího se království.
:10:13
Proè, na vrcholu sil,
se Bond rozhodl odejít do ústraní?
:10:21
Mata Hari, mùj milý pøíteli.
:10:23
- Co je to za spojení?
- ena v jeho ivotì.
:10:26
- Nerozumím tomu.
- byla to jeho bolestivá povinnost
:10:29
Nalákat ji pøes panìlské hranice do panìlska,
:10:32
kde ji postavili
pøed popravèí èetu.
:10:36
On skuteènì tu enu miloval.
:10:44
Nue, Jamesi?
:10:46
Lituji starý dobrý mui,
ale to co ádáte je zcela nemoné.
:10:51
Moná tohle zmìní vae rozhodnutí.
:10:58
Mé záznamy mluví o mé vìrnosti.
Ale ne, ani dokonce k ní ne, McTarry.