Casino Royale

1:47:03

Taktické 33A.

1:47:09

Teï!

1:47:33

{y:bi}Operace James Bond skonèena.

1:47:37

Dr Noah, pøedpokládám.
Proè se mi nepostavíte èelem?

1:47:40

{y:bi}Protože teï vstoupíte vy
{y:bi}a postavíte se èelem mnì.

1:47:42

Pane!

1:47:46

Moneypenny!

1:48:11

{y:bi}Tohle je historický den
{y:bi}naší ságy, Sire Jamesi.

1:48:15

{y:bi}Den, kdy Smersh koneènì vyøídil
{y:bi}skuteèného Jamese Bonda.

1:48:19

{y:bi}- Jeho svìt bude brzy následovat.
- No to je velmi úchvatné.

1:48:23

{y:bi}A mohl by jste být ještì uchvácenìjší,
{y:bi}kdyby jste potkal jednoho z mých 1,000 dvojníkù.

1:48:30

{y:bi}Èekajících na moment, kdy jim dám
{y:bi}povel pøevzít svìt.

1:48:34

To je fantastické. Mùžu se podívat blíž?

1:48:37

{y:bi}To je úplnì dokonalé.

1:48:54

- Dobrý Bože! To je mùj synovec.
- Jimmy Bond?

1:48:57

To vysvìtluje Karibskou krizi.
To je nìjaký vtip?