Casino Royale

1:57:01

- Tudy!
- Dolù!

1:57:15

Dívejte! Rychle, než to tady vybouchne.

1:57:23

Snažte se nevypadat jako spiklenci.

1:57:27

- Dobrý Bože! To je jeden z nášich.
- Sire!

1:57:30

- Musíme se dostat ven než to tady vyletí do povìtøí!
- Musíme najít tu kanceláø.

1:57:34

- Jakou kanceláø?
- Tu co jsme se sem pøes ní dostali, samozøejmì.

1:57:39

Nechte to na mnì.

1:57:43

Kde je ta kanceláø? Kanceláø.

1:57:47

Tak dìlejte! Rychle.

1:57:51

To je od vás velice zdvoøilé, pane. Dìkuji.

1:57:57

- Tak pojïte, dejte mi ruku.
- Dávejte pozor!

1:58:01

Pojïte za mnou!

1:58:08

Do útoku!

1:58:14

Mato, strète prst do tygrova ucha.
Tak se otevøou dveøe.

1:58:20

- Dobøe.
- Jaká je strategie, pane?

1:58:23

Vypadnout z toho zatracenýho místa
než to vyletí do povìtøí.

1:58:30

- Všichni stùjte tìsnì za mnou.
- To casino už znovu neriskuji.

1:58:34

- Radìji bych sjela dolù na trubce.
- Krásná, ale žádná výdrž.

1:58:40

Vezmìte dívky ven zpáteèní cestou.
Omlouvám se, že jsem vás do toho dostal.

1:58:43

Proboha, Tati.
Nemùžu bý šastnìjší.

1:58:47

Támhle.

1:58:50

Vypadnìte z budovy.
Asi to vyletí do vzduchu.

1:58:53

Chci Londýn. Dvojník Whitehall 0, 07.

1:58:57

Je to špatné, nedostane to Sire Jamesi.