:21:00
Za nìjakou dobu si na ty
øetìzy zvykne, Luke,...
:21:04
...ale poøád bude slyet, jak cinkají.
:21:08
Bude ti to pøipomínat to, co jsem øíkal,...
:21:13
...pro tvoje vlastní dobro.
:21:15
Ké byste na mì nebyl tak
hodnej, kapitáne.
:21:21
Takhle u se mnou nemluv.
:21:25
Nikdy!
:21:26
Nikdy!
:21:34
Tohleto je pøíklad...
:21:38
...selhání vzájemné komunikace.
:21:41
Nìkomu to prostì nevysvìtlíte.
:21:45
Potom se stávají takový vìci.
Ale takhle on to chce.
:21:51
Tak to má mít.
:21:55
Mnì se to nelíbí o nic víc, ne vám.
:22:08
Hele koho tady máme.
:22:11
Vìdìl jsem, e tì dostanou.
:22:13
Øetìzy a nìjakej ten rok navíc...
:22:15
A má po bìhání, hochu.
:22:18
Rád bych, kdybys to jetì jednou zkusil.
:22:22
Smrdí tak, e bych tì vystopoval sám.
:22:27
Takovej zmrd jak ty by s tím
nemìl mít problém.
:22:43
Co se stalo? Jak daleko ses dostal?
:22:44
Ticho. Nech ho se najíst.
:22:47
Asi dva a pùl kiláku.
:22:51
K parkoviti u nìjakýho obchodu.
:22:53
Nael jsem auák s klíèkama v zapalování.
:22:55
Pak jsem zastavil na èervenou a vedle
mì pøijel policajt.