Cool Hand Luke

1:42:01

Ne znam, šefe.

1:42:03

Pa, izvadi je onda,
momak.

1:42:21

"Radimo od jutra,
slušamo zvona.

1:42:26

"Idemo jesti i onda opet isto.

1:42:30

"Na stolu je nož,
viljuška i zdjela.

1:42:34

"Ne govori ništa,
ili æeš najebati.

1:42:40

"Ponoæni vlak
me osvjetljava.

1:42:45

"Pusti me da me osvjetljava
tvoja ljubav.

1:42:51

"Ako ideš u Houston,
budi dobra.

1:42:54

"Ne posræi i ne tuci se...

1:42:59

"Jer æe te zatvoriti."

1:43:01

Što radiš, Luke?

1:43:06

Vadim moju zemlju
iz jarka šefa Keana, šefe.

1:43:09

Ali zašto je stavljaš na moj dio.

1:43:12

Èuješ me?

1:43:14

Vadi je odavde.

1:43:59

Rekao sam ti da oèistiš
jarak šefa Keana.