Cool Hand Luke
prev.
play.
mark.
next.

1:59:14
Na koljenima sam, moleæi te.
1:59:28
Imaš pravo.
1:59:32
Nisi spreman na pogodbu.
1:59:35
Težak sluèaj?
1:59:39
Èini mi se da æu sve
morati sam riješiti.

2:00:07
To je tvoj odgovor, stari?
2:00:11
Mislim da si i ti
težak sluèaj.

2:00:19
Dobro si, Luke?
2:00:23
Ulovili su nas.
Svi su došli.

2:00:28
Šefovi, psi, šerifi
sa više pušaka...

2:00:30
...nego si u životu vidio.
Nismo uspjeli.

2:00:33
Ulovili su me kad
smo se odvojili.

2:00:36
Namjeravaju te ubiti.
Ali sredio sam.

2:00:41
Obeæali su
ako se mirno predaš da...

2:00:44
...te ovaj put neæe ni tuæi.
2:00:48
Spavat æemo u istim
kravetima kao i prije?

2:00:51
Naravno, zašto ne?
2:00:53
Bilo je to samo nekoliko sati.
Oni to shvaæaju.


prev.
next.