:39:07
Beni nasýl buldun?
:39:09
Þu Helen..
:39:12
...eþyalarýný bir notla göndermiþ..
:39:14
...ve sonra John, polise yazýp...
:39:24
Þu tarafa geçiyorum, Patron
:39:29
Arletta, burada kalmak zorundayým.
:39:35
Senin hep iyi bir adam olup..
:39:39
...bana etrafýmý saracak torunlar vermeni umdum.
:39:44
Sana bunlarý vermeyi isterdim Arletta ama...
:39:46
Yanlýzca nereden baþlayacaðýmý hiç bilemedim.
:39:53
Bilirsin bazen...
:39:55
...keþke insanlar köpek gibi olsalardý derim, Luke
:40:00
Bir gün gelir ve...
:40:05
...diþi köpek yavrularýný ayýrdedemez...
:40:10
..umutlarý da kalmaz ona acý verecek sevgisi de...
:40:18
Artýk hiçbirþey umurunda olmaz.
:40:25
Burada sigara içmeniz serbest mi?
:40:27
Sigara içiyorum Patron?
:40:37
Elinden geleni yaptýn sen, Arlette.
:40:42
Kendime ne yaptýðým benim problemim.
:40:44
Oh hayýr, Luke öyle deðil. Yalnýzca senin deðil.
:40:49
Nereye gidersen git hep seninle olacaðým.
:40:52
Ve John da.
:40:56
Bunun aðýr bir yük olabileceðini hiç düþünmüyor musun?