:12:00
Es un territorio grande pero
no lo suficiente para todos.
:12:12
De acuerdo, pero habrá
que hacer algo, ¿no cree?
:12:18
Usted sabe que eso nos costará
un gran número de soldados.
:12:28
Solamente soy un enviado.
:12:31
Le doy el mensaje que me dieron.
:12:37
Bien, no hay que hacer
esperar a su Alteza Imperial.
:12:41
Siéntese, general.
:12:59
Ha dicho usted que tengo amigos
en Washington.
:13:03
Tengo amigos en Nueva York,
en Boston...
:13:05
...Filadelfia,
y todo lo que yo escriba...
:13:08
...lo publicarán los periódicos.
:13:10
¿Hablará de los indios
y su problema?
:13:13
No les importa.
:13:15
¿Dirá que no dispone
de suficientes fuerzas?
:13:18
No les importa.
:13:21
Y a usted, ¿no hay nada que
le importe, Phil?
:13:29
No pienso disuadirle.
:13:32
Si así dormirá más tranquilo,
ataque al ferrocarril.
:13:35
Critique usted al gobierno.
:13:37
Denuncie al secretario
de guerra.
:13:40
¿Cree que con eso impedirá que
el ferrocarril vaya adelante?
:13:52
Parece que cada vez que nos
encontramos hemos de pelearnos.
:13:55
Phil...
:13:58
...¿cuánto tardará en llegar
aquí el ferrocarril?