:28:02
...ni acciones del ferrocarril.
:28:03
¡Orden! ¡Siéntense!
:28:06
Los culpables...
:28:09
...van a tener ustedes que
buscarlos aquí, en Washington.
:28:13
¡Orden, orden!
:28:16
Y tendrán que buscarlos
en los cargos más altos.
:28:19
¡Orden!
:28:21
Sé cuales son
los responsables...
:28:25
...y yo les voy a dar
sus nombres.
:28:28
¡Sí! ¡Que los diga!
:28:39
Disculpe, mayor,
acaba de llegar el correo.
:28:42
Bien.
:28:46
¡Fíjense!
:28:47
El Séptimo Regimiento ocupa
la primera plana...
:28:49
...de "El Heraldo
de Nueva York". ¿Qué?
:28:52
Escuchen.
:28:54
"El Congreso ha entablado
proceso de acusación pública...
:28:56
...contra el Secretario
de Guerra, Belinknapp...
:28:58
...a causa del testimonio
del general Custer.
:29:02
Belinknapp ha presentado
ya la dimisión".
:29:04
¿Se imaginan ustedes eso?
El Secretario de Guerra.
:29:06
Oiga esto, señor.
:29:09
"Orville Grant, hermano del
presidente Ulysses S. Grant...
:29:12
...fue acusado
por el general Custer...
:29:13
...de aceptar
mil dólares como soborno".
:29:15
- ¿Dónde?
- Aquí.
:29:18
El hermano del presidente.
:29:21
Custer ha sabido darles
donde les duele, ¿eh?
:29:23
Evidente.
:29:24
¿Me pregunto qué le ocurrirá
ahora al general?
:29:26
Les diré que le va a ocurrir
a Custer.
:29:28
Los jefazos no se atreverán
a expulsarlo del ejército.
:29:31
Es demasiado
popular ahora.
:29:33
Tienen un sistema
con esta clase de sujetos.
:29:35
¿Saben qué harán?
:29:36
Seguramente lo enviarán a Europa
a contar los caballos...
:29:39
...del ejército ruso o lo
tendrán indefinidamente...
:29:42
...en situación de
reserva y sin paga...
:29:44
...hasta que se pudra.
:29:47
Irá de un lado para otro,
llamará a muchas puertas...
:29:49
...escribirá cartas,
se consumirá...
:29:51
...y terminará en el
vestíbulo de cualquier hotel...
:29:54
...charlando con extranjeros...
:29:55
...contándoles
lo importante que fue.
:29:59
Y lo tendrá merecido.