:46:26
Stille. Jeg må tale med dig.
:46:29
Jeg lukker dig ind.
:46:41
- Hold øjnene åbne.
- Du valgte det værste tidspunkt...
:46:45
- Hvem er han?
- Alan Bourdillion Traherne.
:46:48
- Bare kald ham Mississippi.
- Hej, Mississippi.
:46:52
- Bliv her, og hold udkig.
- Må jeg ikke...?
:46:54
Nej.
:46:58
Jeg er glad for at se dig.
Jeg har mange ting at fortælle dig.
:47:03
Jeg har også meget at fortælle dig,
men først må jeg have nogle svar.
:47:09
- Er der nogle fremmede i byen?
- Nej, det ville jeg have vidst.
:47:13
Ham her ville du have bemærket:
:47:15
en mørklødet mand med tyndt ansigt
med et ar og glasøje.
:47:19
- Nelse McLeod.
- Nelse? Jeg har hørt om ham.
:47:21
Han ville have haft
fire eller fem ryttere med.
:47:24
- Han er her ikke endnu.
- Godt.
:47:26
I det mindste kom vi først.
:47:29
Angående J.P.
:47:31
- Vil du have hele historien?
- Træk den ikke i langdrag.
:47:37
Efter du tog af sted,
så jeg ikke meget til ham.
:47:40
Han kom og tog en drink i ny og næ.
Han var vel ensom.
:47:44
En dag kom en pige til byen,
hun var lige stået af diligencen...
:47:48
Du kender slagsen...
:47:50
Hun havde nok store triste øjne og
en sørgelig historie. Lige hans type.
:47:55
Ja. Hun var ikke god for ham.
Jeg prøvede at fortælle ham det.