:46:26
Sei bitte leise.
Ich muss dich sprechen.
:46:29
Ich mach dir auf.
:46:41
- Halt die Augen offen.
- Du kommst zu den unmöglichsten...
:46:45
- Wer ist denn das?
- Alan Bourdillion Traherne.
:46:48
- Sag einfach Mississippi.
- Hallo, Mississippi.
:46:52
- Bleib draußen und pass auf.
- Könnte ich nicht...?
:46:54
Nein.
:46:58
Ich freu mich ja so, dich wieder zu
sehen. Ich hab so viel zu erzählen.
:47:03
Ich hab dir auch viel zu erzählen,
aber zuerst muss ich dich was fragen.
:47:09
- Sind Fremde in der Stadt?
- Nein. Das wüsste ich.
:47:13
Der wär dir bestimmt aufgefallen:
:47:15
So ein Dunkler mit 'nem schmalen
Gesicht und 'ner Narbe.
:47:19
- Nelse McLeod.
- Nelse? Ich hab von ihm gehört.
:47:21
Er könnte etwa vier, fünf Leute
bei sich haben.
:47:24
- Er ist nicht hier.
- Gut.
:47:26
Dann waren wir wenigstens schneller.
:47:29
Und jetzt, was ist mit J.P.?
:47:31
- Willst du alles genau hören?
- Ja, aber fass dich kurz.
:47:37
Nachdem du weg warst, ließ er sich
kaum mehr bei mir sehen.
:47:40
Ab und zu kam er vorbei,
um was zu trinken. Er wirkte einsam.
:47:44
Dann kam ein Mädchen nach El Dorado.
Sie war kaum aus der Kutsche raus...
:47:48
Du weißt ja wie...
:47:50
Sie hatte wahrscheinlich traurige
Augen und 'ne traurige Geschichte.
:47:55
Ja. Mit ihr war nichts los.
Ich hab ihn gewarnt. Andere auch.