1:26:02
- Wir hielten Sie nicht für...
- Nicht für nüchtern genug.
1:26:05
- Wir haben uns geirrt.
- Tja...
1:26:08
Joey, Sie sollten lhre Familie
zusammensuchen
1:26:12
und mit allen nach Hause gehen,
bis das hier vorbei ist.
1:26:15
Übrigens, der, der auf lhren Bruder
geschossen hat, lebt nicht mehr.
1:26:19
- Wie geht's lhrem Bruder?
- Er kommt wahrscheinlich durch.
1:26:23
Das freut mich.
1:26:25
Und Sie haben Jason im Griff?
1:26:27
- Der kommt vor Gericht.
- Kriegt er, was er verdient?
1:26:30
Ich weiß nicht. Ich bin kein
Richter, ich bin nur der Sheriff.
1:26:36
Darf ich mal zu ihm gehen
und ihn sprechen?
1:26:39
Sicher, aber das Gewehr lass hier.
1:26:45
Na, dann lassen wir's.
Also, ich geh dann.
1:26:49
- Soll ich nicht lieber mitgehen?
- Weshalb?
1:26:52
Na, ich weiß auch nicht...
1:26:54
Noch schießen sie nicht auf Frauen.
1:26:59
Tun Sie, was Sie für richtig halten.
1:27:02
Und danke für das,
was Sie getan haben.
1:27:04
Danke Ihnen allen.
1:27:11
- Die hätte ihn glatt umgelegt.
- Genauso wie mich.
1:27:15
Die...?
1:27:18
Tolles Weib.
1:27:42
McLeod und seine Männer
sind gerade weggeritten.
1:27:45
Ob er wirklich von hier verschwindet?
1:27:47
Leute wie er führen eine Arbeit
zu Ende, die sie angefangen haben.
1:27:51
Es soll Indianerblut
in den Adern haben.
1:27:53
Vielleicht sollen wir nur denken,
dass er die Stadt verlässt.
1:27:56
Möglich.
1:27:58
Ich hab wieder dieses Gefühl,
das mir sagt, dass es Ärger gibt.