:02:31
Tomás.
:02:33
¿Dónde está el tipo alto
que ha venido en ese caballo
:02:37
y que ha entrado hace un momento?
:02:39
Está en el servicio.
Afeitándose y lavándose.
:02:42
Gracias.
:02:58
Hola, Cole.
:03:01
Esa voz me suena de algo.
:03:04
J.P. Harrah. Espera a que me quite
el jabón de los ojos.
:03:09
Dicen que ahora eres sheriff...
:03:14
- ¿Para qué quieres el rifle?
- No sé de qué lado estás.
:03:18
- ¿A qué te refieres?
- Dicen que trabajas para Jason.
:03:23
Aún no hemos acordado nada.
:03:25
La paga es buena,
pero no sé cuál es el trabajo.
:03:29
- ¿ Quieres que te lo diga?
- Sí, adelante.
:03:33
Cole,
no te acerques más a tu revólver.
:03:36
Quería comprobar
si te habías ablandado con los años.
:03:40
No tanto como pensabas.
:03:42
¿ Qué decías sobre Jason?
:03:45
Llegó al pueblo al final
de la guerra con mucho dinero.
:03:49
Nadie sabe de dónde lo sacó,
:03:51
ya que el resto estaba sin blanca.
:03:54
- Sabes cómo era.
- Sí, igual que en todo Texas.
:03:57
Al tener dinero, empezó a expandirse,
pero ahora necesita agua.