1:19:04
Así que sus hombres y usted
se irán por la mañana, ¿ entendido?
1:19:08
- ¿Estás listo, Cole?
- Cuando tú lo estés.
1:19:11
En marcha.
1:19:12
Cúbrenos. Quítate de en medio.
1:19:17
Muy bien, Mississippi.
1:20:00
¿ Qué estás mirando?
1:20:02
Hay alguien ahí con un rifle.
1:20:04
- Aquí todos tienen uno.
- Pero no apuntándonos a nosotros.
1:20:09
¿Dónde está ese tipo?
1:20:11
En la caballeriza
al otro lado de la calle.
1:20:14
Muy pronto
para ser un hombre de McLeod.
1:20:17
- Iré a echar un vistazo.
- No sé si...
1:20:19
Tendré cuidado.
1:20:21
Vete por detrás.
Cuando salgas, gira a la derecha.
1:20:26
Si no has vuelto dentro
de cinco minutos, iré a buscarte.
1:20:37
- Escuche, sheriff...
- Escuche usted, Jason.
1:20:39
Si quiere algo más que pan y agua
hasta que llegue el comisario,
1:20:43
pórtese como un buen chico.