1:13:00
erife?
1:13:02
Ako me jo jednom zapita
to mislim uraditi,
1:13:06
dat cu ostavku
i prepustiti sve tebi.
1:13:10
Daj mi to
ili cemo tu ostati cijelu zimu.
1:13:16
Pretpostavljam da cu
morati unutra, da ga uhitim.
1:13:20
Zna tko ce biti unutra?
1:13:22
- Moram uhititi dvojicu.
- Koju dvojicu?
1:13:27
Tipa koji je upucao MacDonaldovog
sina i onoga koji ga je platio.
1:13:31
- Barta Jasona.
- Tako je.
1:13:33
Pitao sam se kad ce to shvatiti.
1:13:35
Ja sam moda pijanac koji
ne moe napuniti vlastiti revolver,
1:13:40
ali nemoj me uciti poslu.
1:13:44
Nadam se da si dovoljno dobar.
1:13:47
I ja isto.
1:13:54
Uci cu otraga.
1:13:57
Ti idi s ove strane ulice.
1:14:00
Ako imaju straara,
otidji do zatvora i mahni.
1:14:07
Trebat ce ti ovo.
1:14:09
Ne dri te drhtave ruke
blizu okidaca!
1:14:11
- Ne napadaj me!
- Nisam jo ni poceo!
1:14:14
To ce biti stvarno neto.
1:14:17
- Dovraga, tko si ti?
- Cekaj.
1:14:20
Malo je zelen.
Taj tip koga trai je epav.
1:14:26
Naravno, Cole.
1:14:54
Stranja vrata su tamo.
1:14:57
Udjete li tiho,
nece ni znati da ste unutra.