:14:01
- Rsszul néz ki, ugye?
- Hát, ne túl jó.
:14:06
Mintha tüz égne
a bensöben.
:14:10
- Segíthetek kényelebe helyezni?
- Ne, kére, ne érjen hzzá!
:14:15
- Mi a neved, fia?
- MacDnald.
:14:19
Luke MacDnald.
:14:22
Ne bír.
:14:24
- Kevin MacDnald fia vagy?
- Az egyik.
:14:28
Haza kell vigyelek.
:14:30
Ne, ne zdítsn eg!
Kére, ne zgassn!
:14:35
Nincs értele.
Tud, nincs értele.
:14:38
Apa ndta.
Ne nyúljn hzzá!
:14:44
Ns...
:14:55
- Két lövés vlt, apa.
- Halltta.
:14:57
- Lukenak ár itt kéne lennie.
- Tud.
:15:04
Jaj, ne!
:15:06
- Megyünk, apa?
- Hva?
:15:08
- Luke talán nagy bajban van.
- Ha igen, st ne tudunk segíteni.
:15:12
Azért ent, hgy figyeleztessen.
Figyeleztetett is.
:15:16
Jbb itt, ahl védve vagyunk.
Keress búvóhelyet tt a csürben!
:15:20
Jsé és Miguel, enjetek vele!
:15:22
Danny, Felipe, gyertek ide!
Ott, a fal ögött.
:15:26
Lányk, enjetek be a házba!
:15:29
- Matt, i bent várunk.
- Jó, apa.
:15:58
Matt, enj az ablakhz.
Ne csinálj seit, íg ne szólk!