El Dorado
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
- Þetta er slæt, er það ekki?
- Það er ekki gtt.

:14:06
Það er eins g iðrin séu lgandi.
:14:10
- Get ég látið fara betur u þig?
- Nei, gerðu það ekki snerta ig.

:14:15
- Hvað heitir þú?
- MacDnald.

:14:19
Luke MacDnald.
:14:22
Ég þli þetta ekki.
:14:24
- Snur Kevin MacDnald?
- Einn af þei.

:14:28
Ég verð að ka þér hei.
:14:30
Nei, ekki hreyfa ig.
Gerðu það, ekki hreyfa ig.

:14:35
Þetta er til einskis, ég veit það.
:14:38
Pabbi sagði það. Ekki snerta ig.
:14:44
Jæja...
:14:55
- Þetta vru tvö skt.
- Ég heyrði þau.

:14:57
- Luke ætti að vera kinn hei.
- Ég veit.

:15:04
Ó, nei.
:15:06
- Eigu við að fara?
- Hvert?

:15:08
- Luke gæti verið í vanda.
- Sé sv getu við ekki hjálpað nú.

:15:12
Hann fór til að aðvara kkur.
Hann hefur varað kkur við.

:15:16
Við eru betur kin hér í skjóli.
Finndu góðan stað inni í skúrnu.

:15:20
Jsé g Miguel, farið eð hnu.
:15:22
Danny, Felipe, kið hingað.
Farið á bak við vegginn.

:15:26
Stúlkur, farið inn í hús.
:15:29
- Matt, við bíðu inni.
- Allt í lagi, pabbi.

:15:58
Matt, farðu að þessu glugga.
Gerðu ekkert fyrr en ég segi.


prev.
next.