1:49:01
Simpel, ik laat me gewoon vallen.
1:49:05
Hoe zorgen we dat we gelijk komen ?
1:49:07
Ze hebben vast iemand achter staan.
1:49:10
Zeg je wat ik moet doen ?
1:49:12
Ik zou 't graag weten.
Ik kan ze niet lang bezighouden.
1:49:17
We doen zo stil mogelijk.
1:49:20
Als we klaar zijn voor jij schiet,
toetert Bull.
1:49:23
En als zij eerder schieten ?
1:49:26
Dan sta je er alleen voor, partner.
1:49:28
Wacht even. Ik heb 'n idee.
1:49:32
Mag ik meerijden ?
- Het wordt geen leuk gezicht.
1:49:37
Ik wil in de buurt zijn.
- Ga je eraf als ik 't zeg ?
1:49:41
Dan ga ik eraf.
- Kom dan maar.
1:49:49
Dan kan ik ergens tegen leunen.
1:49:52
toen zijn kracht
hem in de steek liet
1:49:55
zag hij een schaduw op bedevaart
1:49:58
schaduw, vroeg hij, waar is het toch
1:50:01
dat land dat El Dorado heet
1:50:05
Tot ziens, Cole.
- Ik hoop 't.
1:50:15
Ik kom er aan.
1:50:18
Wat moet je met die pijl en boog ?
1:50:20
Zoals Cole zei, we moeten stil zijn.
1:50:22
Raak je daar 'n schuur mee ?
1:50:24
Geen schuur, maar wel 'n man.
1:50:30
door de bergen van de maan
en het dal van de schaduw
1:50:35
rijd dapper voort, zei de schaduw
1:50:37
als je op zoek bent naar El Dorado.
1:50:54
Verder mag je niet mee, Maudie.
1:50:59
Goed.