El Dorado
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:36:01
- Mal si še zelen.
- Ja.

:36:06
Ncj se kncal nekaj,
kar se pcel dve leti.

:36:08
Kaj pa naeravaš zdaj?
Greš nazaj na rek?

:36:13
Nise še preišljeval te,
kaj b pcel zdaj.

:36:17
Reka ne b ista
brez starega...

:36:19
Ce bš stal tu,
ti svetuje dve stvari.

:36:23
Znebi se tega klbuka.
Nauci se ravnati s pištl.

:36:27
- Klbuk b bdržal.
- Res?

:36:31
Res.
:36:33
Jhnny Diand, n je prijatelj,
ki... ž, ki e je vzgjil.

:36:40
Vse, kar je zapustil,
je ta zlata ura na klbuku.

:36:46
Pred kakšni let
se j ral prdati.

:36:51
Zat se b kar
držal tega klbuka.

:36:54
Kaj pa pištla?
:36:58
Jhnny ni verjel v pištle.
Vedn je islil, da...

:37:01
Mrtev je. Pisli na t.
:37:05
Razen, ce se bš
izgibal težava.

:37:08
Tega e še stari Jhnny
ni gel nauciti.

:37:12
N, šel b.
Srecn.

:37:17
Bi rda lahk
šel s tab?

:37:20
- Ne.
- Dvlj jasn pvedan.

:37:22
- Upa, da ti b uspel.
- Kaj?

:37:27
Karkli bš že pcel.
:37:30
Placaj racun, bš?
Na svidenje.


predogled.
naslednjo.