:48:00
Bull u je pvedal,
pa ga je zbil na tla.
:48:03
Pa se u je psvetil na teji
nacin. Pbegnila je s krnjarje.
:48:08
Od takrat naprej ni bil trezen.
T traja e kakna dva eseca.
:48:11
Hitr b ral priti k sebi.
:48:14
- Je v jeci?
- erif je, ceprav ne ve, zakaj.
:48:19
la bva... la prstr za
Mississippija in zae?
:48:24
Seveda.
Si danes e kaj jedel?
:48:27
- Ne.
- Nekaj ti b pripravila.
:48:31
Vesela se, da si tu.
:48:34
- Ne pvej nikur, da sva bila tu.
- Ne b.
:48:43
- Nekaj se ugtvil.
- Kaj?
:48:45
En dekle pzna.
:48:58
Stj!
:49:00
Dlje raje ne hdita.
:49:05
Razen, ce nia tu kakih pravkv.
:49:07
Seveda jih ia, Bull.
Cle Thrntn.
:49:12
Ce ne bi bil tak ten,
bi te gce prepznal.
:49:15
Mgce bi te vseen,
ce ne bi bil prevec zapslen
:49:17
z ugtavljanje,
kaj nsi ta fant na vrhu glave.
:49:21
- Rece se u klbuk.
- Ce ti tak pravi.
:49:24
Mj prijatelj je.
Klicej ga Mississippi.
:49:27
- Me veseli.
- Bull.
:49:29
Me veseli, da si tu, Cle. Najin
prijatelj erif ni ravn najblje.
:49:33
Pravkar se gvril z Maudie.
:49:35
Ta zadaj spi.
:49:39
Ker ga pzna dlje kt jaz,
:49:42
ti je jasn, da ga ra
previdn zbuditi,
:49:45
ker ni ravn
prijazen, k je pijan.
:49:47
e cel vecnst ni
zaprl tiste steklenice.
:49:50
Ve. La kaken prstr,
kar lahk skrije knje?
:49:55
- Seveda.
- Pagaj u.
:49:58
Bull, raje vidi, da e nihce
ne izve, da sva v estu.