1:25:01
N ja...
1:25:05
- Lahk dbi puk?
- Ne, dkler ne izve, kd si.
1:25:08
- Saj se ti pvedala.
- T ti pravi. Prepricala se bva.
1:25:13
Bull, kaj je rekel Mississippi...?
1:25:16
K je el v hleve.
1:25:19
- Blje, da gre preverit.
- Hej, vi v jeci. Mississippi.
1:25:24
- Daj, dpri vrata.
- Ustavi knje.
1:25:29
T dekle se nael ta
cez v hlevih, s puk v rki.
1:25:32
- ivij, Jey.
- erif.
1:25:34
ivij, G. Thrntn.
1:25:37
Lahk dbi puk?
1:25:39
- Seveda.
- Hvala.
1:25:41
Na kga pa si ciljala, Jey?
1:25:45
Jasna.
1:25:48
Te ni zadnjic, k si nekga
ustrelila, nic izucil?
1:25:51
Pri Jasnu se nise ztila.
1:25:54
Nis va ravn zaupali,
1:25:57
zat ga ce in stali
e vedn cakaj zunaj na cesti.
1:26:02
- Mislili s, da nisi dvlj dber.
- Dvlj trezen.
1:26:05
- Mtili s se.
- Ja...
1:26:08
Jey, raje zberi
svj druin in ji reci,
1:26:12
naj gred dv,
dkler se t ne knca.
1:26:15
Lahk ji tudi pve, da ia
a, ki je ustrelil tvjega brata.
1:26:19
- Kak je z nji?
- Izvlekel se b.
1:26:23
Me veseli.
1:26:25
Bste lahk zadrali Jasna?
1:26:27
- Pred sdice b el.
- B dbil, kar si zaslui?
1:26:30
Ne ve. Nise
sdnik, se sa erif.
1:26:36
Ga lahk vidi, gvri z nji?
1:26:39
Seveda, sa puk i daj.
1:26:45
Pzabi. la b.
1:26:49
- Naj gre s tab?
- Zakaj?
1:26:52
N, ne ve...
1:26:54
ensk zaenkrat e
nis zaceli streljati.
1:26:59
Delate, kar islite, da je prav.