:20:01
Ah! Thas the one.
:20:03
OK get 'em on panrade gnround Conrponral
:20:07
- What have you got in mind, Sergeant?
- Get 'em on parade ground at the double!
:20:10
CLOTSKl: Fools! Hurry up!
:20:12
What do you think this is? A picnic?
You lousy dogs! Damn you!
:20:16
You're soldiers, do you understand?
:20:18
Come along! Come along!
All right, now. Properly at ease,
:20:22
you lousy pigs!
:20:26
- All present, Corporal?
- Except for the two new ones.
:20:29
- Leave them to me, Sergeant.
- Fall in. I'll handle this one myself.
:20:33
Maybe I'll get a chance to bathe the baby.
:20:37
CLOTSKl: Get up! Get up evenry one of you!
:20:39
Now then pnropenrly at ease you lousy pigs!
Quick manrch!
:20:44
Move you dogs! Come on! Quick!
:20:46
All right, whas going on here?
Ain't he old enough to dress himself?
:20:49
A gentleman nevenr dresses himself.
:20:52
Oh, I'm terribly sorry.
:20:55
You see, I'm so terribly ignorant of these facts.
:20:57
Thas perfectly all right, old chap. You'll learn.
Something we can do for you?
:21:01
Yes. Er...
:21:03
I wonder if you'd care to join us
for a teensy-weensy parade?
:21:07
You see, the Kommandant will be there.
Oh, ill be such fun!
:21:11
Thas very decent of you, Sergeant.
Thank you very much indeed.
:21:14
We'd both be delighted.
:21:16
Oh, bully, bully, bully!
:21:18
Just as soon as we've breakfasted.
Oh, by the way, where is the restaurant?
:21:23
Oh... l'm terribly sorry,
I'm afraid there is no restaurant.
:21:26
- But I'll tell you what there is.
- Oh? What?
:21:29
We have a pit where we bury you
up to your neck in sand,
:21:32
- Fonr days and days
- Oh? What for?
:21:36
For talking back at your sergeant!
For not being ready for parade!
:21:40
And for acting like motherless, fatherless jerk s!
:21:43
Now you get with it!
:21:45
Get dressed, and be out there in five seconds!
:21:47
(Yells) Get on panrade now! On the double!
:21:52
(Knock at door)
- Come!
:21:55
- Ready for inspection, sir.
- Thank you, Sergeant.
:21:58
In future, I want the garrison kept on standby.