:30:02
El señor quiere viajar
en este carro.
:30:11
¿ Y si mejor tomo su billete?
:30:15
¿Entra y toma el lugar de otro?
:30:18
Eso parece, ¿verdad?
:30:21
Alguien le está jugando una broma
a alguien.
:30:24
¿Eso cree?
:30:33
¿Qué clase de negocio es éste?
:30:35
¿Dejan que cualquiera diga
que se va a apropiar mi lugar?
:30:39
¿ Y la compañía no hace nada
al respecto?
:30:41
Amigo.
:30:45
Este asunto es entre usted y yo.
:30:49
No queremos que nadie más
se entrometa, ¿verdad?
:30:53
¿Trae pistola?
:30:59
Será mejor que consiga una.
:31:01
No puede amenazar a alguien
así nada más.
:31:03
Hay testigos de sus amenazas.
:31:05
Oyeron cómo me insultó.
:31:08
Yo no lo he insultado.
:31:10
Si ellos no lo oyeron, yo sí.
:31:15
No le dije nada.
:31:25
Mire, amigo...
:31:27
voy a salir a la calle.
:31:30
Si no sale en un minuto...
:31:34
voy a tener que entrar de nuevo.