:10:07
Quel âge a-t-elle ?
:10:21
Donne-nous de l'alcool.
:10:24
Il laisse entrer n'importe qui.
:10:27
Oui, même des Indiens.
:10:30
Ils ont le droit de boire de l'alcool ?
:10:33
Plutôt du tord-boyaux...
:10:35
qu'ils font avec du jus de cactus.
:10:39
Ah oui ! Le tizwin.
:10:42
Sans ça,
ils n'auraient pas osé entrer ici.
:10:45
Mais le tizwin endort.
:10:47
Et alors ?
Ils n'ont rien d'autre à faire.
:11:04
Ce n'est pas du tizwin, c'est du mescal.
:11:18
C'est défendu aussi.
Même aux gentils petits Mexicains.
:11:23
C'est pas pour les Indiens.
:11:40
Ils ne savent pas boire.
:11:48
On ne sait pas pourquoi...
c'est comme ça.