:35:10
Relais Delgado.
:35:15
Vous pouvez vous laver
près de la cuisine.
:35:18
Les commodités sont derrière la maison.
:35:22
Tu as des chevaux frais ?
:35:24
Donne-les-moi.
:35:26
Je croyais la diligence supprimée !
:35:28
Je t'expliquerai.
:35:30
Fais-nous préparer du café.
:35:39
Je suis dans une situation délicate
et je compte sur votre tact.
:35:45
Vous avez un sale travail
à me faire faire.
:35:47
Sans le vexer, faites en sorte
que M. Russell monte près de vous.
:35:52
Comment faire
pour ne pas le vexer, Dr Favor ?
:35:55
Ma femme ne veut pas de lui
dans la diligence.
:36:00
Qu'est-ce qu'elle lui reproche ?
:36:03
Vous le connaissez mieux que moi.
:36:05
Vous saurez bien vous débrouiller.
:36:07
Ça vous arrange !
:36:46
Contre la poussière...
Ou pour toute autre raison.