1:16:00
Il a raison, qu'on soit d'accord ou pas.
1:16:03
Il a raison,
même si cela doit vous coûter la vie.
1:16:07
Je n'avais jamais tiré sur un homme.
Ce n'est pas facile.
1:16:10
Non. Mais pour lui, c'est plus facile.
1:16:13
Et quand on peut tuer 2 fois,
on peut tuer 5 fois.
1:16:16
- Et pourquoi ?
- Pour mon argent.
1:16:21
Non, je le connais bien.
1:16:23
Pour de l'argent,
on ne sait jamais ce que feront les gens.
1:16:35
Allez, réveillez-vous !
1:16:51
Jetez-moi mon revolver.
1:16:57
Et les sacs, et l'eau.
1:17:07
Laissez-nous votre bénédiction,
à défaut d'autre chose.
1:17:11
Vous allez pouvoir porter tout ça ?
1:17:15
Je le crois.
1:17:19
Jetez cette arme.
1:17:24
Vous avez le choix : La jeter, ou tirer.
1:17:32
Mais vous serez mort avant moi.
1:17:37
Vous m'avez convaincu.
1:17:44
Ça ira comme ça ?
1:17:57
Vous pouvez partir.
1:17:59
Vous me chassez, en quelque sorte ?