1:11:02
Perdona.
1:11:06
Gracias, muchachos.
1:11:24
Pues sí que le diste
una oportunidad.
1:11:27
Yo le hubiera volado los sesos
tumbado en la cama.
1:11:42
Toma, bebe un trago.
1:11:44
No lo necesito.
1:11:45
Claro que sí. Lo necesitas
para tragarte lo ocurrido.
1:11:49
lgual que yo.
1:11:57
Cuando lo pienso...
1:11:59
Tras salir de OK Corral,
estuve por decirte...
1:12:02
''Ve a por Clanton, antes
de que él venga a por ti.''
1:12:06
Pero no lo dije.
1:12:08
Nadie se atreve a hablar así
a Wyatt Earp...
1:12:11
se le respeta demasiado.
1:12:14
Cayó Virgil,
luego Morgan...
1:12:18
y vi cómo cumplías la palabra que
diste a un barbero de Tombstone.
1:12:22
Creías que tu honor
te impidió hacerle declarar...
1:12:26
pero no fue así.
1:12:27
No le declararían culpable en ningún
tribunal y ni lo intentaste.
1:12:31
No querías que te lo quitasen.
1:12:35
Eso que llevas ahí
no son órdenes.
1:12:37
Son licencias de caza.
1:12:39
Stilwell, Spence y un buen disparo
el que le metiste a Brocius.
1:12:45
Entonces, empecé atar cabos.
Ahora a por Warshaw.
1:12:48
Luego irás a por Clanton.
Le matarás igual que haría yo...
1:12:52
y para eso no necesitas
una orden.
1:12:54
Así que toma,
bebe un trago.
1:12:58
Si vas a matar como yo,
puedes beber como yo.