1:19:00
Tengo que volver
a Tombstone.
1:19:02
¿Te han extraditado?
1:19:04
No, ahora quieren nombrarme
jefe de policía.
1:19:08
Bueno.
1:19:10
Te darán bastantes hombres
para enfrentarte a Bryan.
1:19:13
Bryan ha muerto.
1:19:15
¿ Y Clanton?
1:19:17
Se largó a México.
1:19:19
¿Cómo consiguieron
que se fuera?
1:19:21
Sobornando a sus hombres.
1:19:24
¿ Y lo apruebas?
1:19:26
Ya está hecho.
1:19:27
Si era tan fácil,
¿por qué no lo hicieron antes?
1:19:29
Demasiado caro.
1:19:31
Eso es lo que más me gusta
de tus amigos. ldealistas.
1:19:36
¿Aceptarás el nombramiento?
1:19:40
Sí.
1:19:42
Esto podría convertirme
en ayudante general del territorio.
1:19:46
No te dejaría por menos.
Supuse que lo entenderías.
1:19:49
Sí, claro, entiendo.
Eres un redomado sinvergüenza.
1:19:54
Seguramente.
¿Estarás bien aquí?
1:19:57
Sí, si no fuera porque el médico
acaba de desahuciarme.
1:20:01
Te veré en Tombstone.
1:20:03
Desde luego.
1:20:04
Quería darle esto al doctor.
1:20:07
No, dámelo a mí.
1:20:37
La vida moderna
es sorprendente.
1:20:41
Yo voy al sur, a Nogales,
tú, a Tombstone, al Oeste...
1:20:44
y los dos cogemos
el mismo tren.
1:20:47
El billete me ha costado
18 dólares con 65.
1:20:50
Me guardo el resto para gastos.
1:20:54
Me creí que volverías a Tombstone,
unos 5 segundos.
1:20:58
Luego, me vino
a la mente. Clanton.