1:24:01
Clanton. Clanton.
1:24:08
Ve a por tus órdenes.
1:24:50
Teniente.
1:24:51
Señor.
1:24:54
Gracias.
1:24:57
Hola, capitán.
1:24:58
Siéntese, por favor.
1:25:02
El motivo de mi llamada
no es para alegrarse.
1:25:05
Bien, diga.
1:25:06
Los dos testigos detenidos
esta mañana han muerto hace una hora.
1:25:11
Acribillados a través
de las rejas de la cárcel.
1:25:13
Los agresores huyeron
en la oscuridad.
1:25:17
¿ Y Clanton?
1:25:18
Le traeremos para interrogarle en
cuanto encontremos a los asesinos...
1:25:22
pero comprenda que no podemos
detenerle en estas circunstancias.
1:25:28
Lo comprendo.
1:25:30
Sin los dos testigos,
no puede haber juicio.
1:25:36
Gracias, capitán.
1:25:37
He querido notificárselo pronto,
porque quizá ahora corra peligro.
1:25:42
Gracias por su amabilidad.