:59:01
...as far as Barstow, California.
After that, we walk.
:59:06
So get rid of that ton and a half of garbage.
:59:09
Ship it! Dump it! Burn it! I don't care.
:59:12
Only get rid of it, by tonight.
'Cause come tomorrow, we're gone.
:59:16
-Back to the States.
-Now listen.
:59:20
You listen! I've had it!
:59:21
You, your maps, fishing boats,
buried treasure, all of it!
:59:24
Everything! Stop jacking off.
:59:26
There isn't any caskets of gold.
No buried treasure.
:59:30
And even if there was, hell, boy,
you can't even swim.
:59:36
You want to stick with me, okay.
:59:40
You wanna split, that's okay, too.
:59:44
Only make up your mind.
:59:50
-I'll ship our stuff back to Vegas.
-Good.
:59:54
I got a little señorita coming over tonight.
:59:58
I'll try to be finished packing
before you get back.
1:00:01
What for? Hell, I'm not bashful, baby.
1:00:07
And that, if we find the motive,
we find the killer.
1:00:12
If.
1:00:16
This report was written six months...
1:00:19
...before the Clutters were killed.
1:00:22
It's called,
Murder Without Apparent Motive.
1:00:26
At the Menninger Clinic,
right here in Kansas...
1:00:29
...a study was made of four killers.
1:00:32
They all had certain things in common.
1:00:35
They all committed senseless murders.
1:00:38
They all felt physically inferior
and sexually inadequate.
1:00:44
Their childhood was violent,
or one parent was missing.
1:00:48
Or someone else had raised them.
1:00:52
They couldn't distinguish
between fantasy and reality.
1:00:58
They didn't hate their victims,
they didn't even know them.