:23:33
- Como é que é?
- O quê?
:23:36
Ser pai.
:23:39
Ótimo.
:23:41
- Você ama seus filhos?
- Sou o pai deles, não sou?
:23:44
Não perguntei isso. Perguntei se os ama.
:23:48
Sou louco por eles.
:23:50
- Mas os abandonou.
- Abandonei a mãe deles.
:23:54
Està bem. Ela me abandonou.
:23:57
Foi uma garota, nada sério.
Só uma rapidinha no banco de tràs.
:24:02
Ela armou um escarcéu.
Disse que eu a engravidei.
:24:07
Foi assim que eu me ferrei
pela segunda vez.
:24:10
Largou as crianças por causa dela.
:24:12
Puxa, benzinho.
Eu tinha de fazer a coisa certa, não tinha?
:24:18
E então? Eu não tinha?
:24:32
- Boa noite!
- Até amanhã, Bobby.
:24:53
- Quanto falta?
- 11 quilômetros.