:44:00
É o telefone de uma garota. US$ 192?
:44:03
- E 70 centavos.
- Se importaria se eu...
:44:07
- Deixe pra là.
- Não, por favor.
:44:10
- Eu estava precisando de trocados.
- Entendo.
:44:13
E se eu fizesse um cheque de US$ 280...
:44:17
...e 70 centavos, é claro?
- Pode ser.
:44:21
Sr. Sharp, o senhor me quebrou um galho.
:44:29
Você é bom. Você é muito bom.
:44:33
Suave. Não transpira. Não força a barra.
:44:36
- É um artista.
- Certo.
:44:38
Se você vai se casar,
precisa de uma aliança.
:44:41
- Por que não duas?
- Câmeras, anéis...
:44:44
e televisores são as coisas
mais fàceis de se vender.
:45:38
Tem de ter algo errado com a gente...
:45:40
pra termos feito o que fizemos.
Ninguém sai livre de algo assim.
:45:46
Pare de falar nisso.
:45:48
Fico achando que esquecemos
de alguma coisa naquela noite.
:45:53
Eu não sei o quê. Algo nosso.
:45:56
Quer voltar là pra procurar?